Du kommer att vara i direktsändning. Färdig om... tre... två... ett.
Här är Sharon Solomon med en exklusiv story för Kanal 6.
Kanske från en annan värld. Jag står här nu utanför Flygvapnets Testcenter.
Ni kanske känner till basens mer populära namn bättre, Area 51.
Enligt ryktet en hemlig förvaringsplats för främmande livsformer.
Area 51 är känd som jordens hemligaste plats, men Kanal 6 har idag fått veta-
- att regeringen gett efter för allmänna och politiska påtryckningar-
- och för första gången tillåter besök på Area 51.
Det här är Sharon Solomon i direktsändning.
Jag vill att det här ska gå snabbt och snyggt.
Max två timmar. Jag visar dem Nivå 1, men Nivå 2 är viktigare.
Våra gäster måste känna att de sett något ingen tidigare sett.
Om de rapporterar att det inte finns något tillträde eller insyn på Area 51 -
- gör mina överordnade mitt liv till ett helvete-
- och då måste jag göra era liv till ett helvete så att jag får sällskap.
Förstått?
Ni känner alla den här mannen efter 20 år med "Kvällens Världsrapport".
"Jag är Sam Whitaker, och det var nyheterna".
Det stämmer.
Men det är inte han som är vårt bekymmer här.
Claire Fallon.
Författare, skapare av, och enda skribent på "Faktazonen".
Världens populäraste nyhetsblogg.
Fallon kom med på visningen i sista minuten mot mina protester.
Hon är smart, obeveklig, och aldrig nöjd med den officiella historien.
- Kom ihåg, filma allt. - Det gör jag alltid.
Washington hoppas att hon skingrar ryktena om gömda utomjordingar här.
- Jag såg dig på "Talk Back" i veckan. - Cool. Lärde du dig något?
Båda reportrarna har med en assistent för att dokumentera visningen.
Vi har minimibemanning.
Våra gäster kanske tror att de kan komma undan med något-
- för att ingen verkar bevaka dem.
Därför ska ni alla vara extra vaksamma.
Om någon av de fyra gästerna kommer i närheten av de lägre nivåerna...
...har ni tillstånd att skjuta dem först och fråga sedan.
Ni kan drillen. Gör mig stolt över er.
Höger och vänster om.
Dagar Till Pension: 118.
Otroligt att Claire Fallon är här.
Tror du chefen låter mig plåtas med henne?
Ja, för chefen älskar när nån lämnar sin post för att stöta på reportrar.
Välkomna till Area 51. Jag är överste Ronald Martin, är guide idag.
Tack för att ni kommit.
Jag försäkrar er att mina överordnade vill att dagens evenemang-
- ska representera en ny ärlighet och öppenhet-
- mellan regeringen och allmänheten.
- Är det inte hon som... - Jo.
Vår bas här är 9.6 gånger 16 kilometer-
- med en rik historia av militära framsteg i flyg-och vapenteknik-
- uppbackad av en stark känsla av tradition, ära och stolthet.
Jag har en fråga. Vi har varit posterade här i över ett år.
- Det är ingen fråga. - Frågan är... vad är det för mening?
Shoes, är du en menig i USA: s flygvapen?
- Ger dina överordnade dig order? - Ja.
Lyder du orderna? Det är det som är meningen.
Men eftersom ni bara är intresserade av en sak...
...bryr vi oss inte om en stor tur runt basen...
...och inriktar oss på det ni kom hit för.
Hangar 18.
Följ med mig.
Jag skulle fortfarande vilja träffa henne.
- Löjtnant Walters. - Ja, sir.
Jag hörde att ni förflyttades hit från Molochopod-cellerna?
Visningen flyttar på alla. Om gästerna kunde se vad som verkligen finns här.
Ja, sir.
Jag är civil, du behöver inte kalla mig sir. Förstått?
Ja... si... civil.
"Doktorn" går bra.
Grundregler: Det ni ser här är skyddad teknik nedmonterad för denna visning.
Ni kan rapportera om det jag visar er, men om jag ber er att inte plåta något-
- eller skriva om det så lyder ni mig. Är det förstått?
Se men inte röra, stanna med gruppen. Om ni förirrar er från visningen...
...hjälper er löjtnant Kamecki här er att hitta tillbaka.
Objektet du ska få se kraschlandade för 25 år sedan.
Han är inte som de andra du sett. Han är en morf. Vet du vad det betyder?
Han ändrar form. Han kan imitera vem han än vidrör.
Förlåt, ni ville att han skulle svara.
Hans DNA har ett kopierande element. Det simulerar hud, kläder, hår.
Om han vidrör dig kan han se ut som du.
Han kan tala som du också, men bara sånt han hört dig säga.
Faktum är att han när som helst kan se ut och låta som någon han imiterat.
Är ni redo att möta Patient Noll?
Härborta, Mindy.
Varför kallas detta "Area 51", överste?
Gamla lantmäterikartor är uppdelade i rutnät.
Så vi befinner oss nu i ruta 51.
- Faktum är... - Överste, om jag får avbryta.
Är det verkligen bara ni och den här grabben som visar oss runt?
- Jag trodde att en så viktig...
USA: s militär har viktiga jobb att utföra.
Om vi hade utomjordingar här skulle det kanske ses som ett viktigt jobb.
Men det har vi inte, så det gör det inte.
Missförstå mig inte, ni kommer att se många imponerande saker idag.
Men det finns inga utomjordingar i Area 51.
- Vad gör vi om han försöker nåt? - En mönsterpatient i 25 år.
Men om han försöker nåt... skjut honom.
- Varför är han inte bunden? - Han blir nedstämd och samarbetar inte.
Vi håller hans humör uppe genom droger i gasform som absorberas genom huden.
Ett syntetiskt sedativ framställt av hans eget blod och människoblod.
Hans är blått. Därför är gasen lila.
Vi försöker hålla honom lycklig. Två måltider om dagen.
- Och hans favoritband i en slinga. - Är det nån utomjordisk musik?
Bandet heter faktiskt Ice Spiders. De är jordiska, såvitt vi vet.
Patient Noll är oftast här. Men ibland använder vi honom till speciella jobb.
- Min pappa hade samma bild av Reagan. - Det är inte Reagan.
Lunchdags. Och hur mår min favoritpatient idag?
Ledsen för det här.
Det är okej.
Sådär. Känns väl bra?
J-Rod, är du där?
J- Rod, det händer nåt ovanligt i Lille Djävulens cell.
Det är nog inget, men kan du kolla hans värden?
Det är antagligen inget, men jag ska kolla.
Välkomna till "Varuhuset".
- Det här är... PdV. - PdV?
Pulsdrivet Vapen.
Ger en riktad kraft likvärdig med tio granater.
Har det använts i strid ännu?
Första omgången är inte färdig förrän nästa år. Vi hoppas det inte behövs.
Det här vapnet har sån precision att det har en räckvidd på nästan 5 km.
Hur är det, kompis? Fint ställe.
- Talar du nånsin? - Jag kan döda en man på 62 sätt.
Och du är knappt en man.
Jag tror inte han gillar mig.
Vad händer därnere?
- Nej, nej! - Vänta, det kan vara en fälla!
Det är därför ni är här. Kom!
Håll ut. Jag har dig.
Skjut honom!
- Skjut honom! - Vänta!
Vänta!
Åh nej!
- Gomez, jag tror det är okej här nere. - De verkar ha lugnat sig.
- Jag sänder ner J-Rod för att kolla. - Okej. >
Doktor Keane, det är Gomez. Tog ni hand om Patient Noll?
Doktor Keane? Hör ni mig?
- J-Rod, är du där? - Ja, jag är här.
- Kan jag få en avläsning... - Det är okej.
Var har ni varit? Jag...
Känns väl bra?
Ursäkta, löjtnant Gomez, jag hörde inte slutet på er fråga?
Ursäkta. Det är bra.
Det här är min teori. Allt vi gör här är för syns skull.
- Tänk inte, du är dålig på det. - Om allting här var toppmodernt...
...syntes det att vi gömde nåt viktigt. Ett klassiskt pokertrick.
- Se svag ut när du har en stark hand. - Här är min teori.
Det finns inget värt att försvara här.
Vi borde vara tacksamma, för det garanterar att ingen skjuter på oss.
Ska du tala om pokerstrategi, jag vann 50 dollar av dig.
- Du hade tur. - Du grät som en baby.
- Flygsoldater gråter inte... - De blöder tårar.
Tack gode Gud, nu käkar vi.
Hördu, Gomez, jag är inte utbildad på utomjordingar-
- men det är nåt fel på en av killarna. Skickar du ner J-Rod, eller?
Lady Död slog sin grind rätt hårt.
Gomez! Öppnade du Lille Djävulens grind?
Objektkod: Lady Död FARA
Fantastiskt.
Jag kan räkna löven i min pool.
Du då, Claire? Vill du se din bakgård från rymden?
- Jag kan se mitt hus på Google Earth. - Inte såhär klart.
Du behöver klippa häckarna.
- Ojdå, jag har hittat en livsform. - Min vän Astrid är kattvakt.
Hon talar i telefon, vill du höra?
Två bästsäljare, och ett stort förskott på nästa.
Tro mig, stället är underbart, synd att hon bara delar det med katterna.
Överste, ni måste intyga att regeringen inte spionerar på medborgarna sådär.
Regeringen spionerar inte på medborgarna med den här tekniken. Ännu.
Claire...
Det finns inga häktningsorder på dig-
- och din ansiktsstruktur indikerar bara 2% chans att du utför ett terrordåd.
Hudanalys Resmål Afghanistan
- Du var i Afghanistan senaste månaden. - Hur fan vet du det?
Mjukvaran analyserar hudvävnaden-
- och visar att den nyligen utsatts för väder unikt för Kabul.
Viktigare fråga är varför jag inte vet det? Det borde dykt upp i din koll.
Det var en hemlig resa.
Njut av dina hemligheter, Claire. De blir färre i framtiden.
Vad har ni för hemligheter, överste?
Jag vet att ni inte berättar allt.
Är det vad ni vill? Ni tror verkligen att civila behöver insyn i militären?
Har ni tänkt på att om allmänheten vet vad vi gör, vet fienden det också.
Det är precis det jag tänkt på.
Jag tror inte ni släppte in oss tack vare allmänhetens tryck.
Jag tror att det här är ert sätt att utnyttja journalister-
- som era propagandaagenter. Ni ger oss det ni vill vi ska skriva-
- vi sprider det gratis, och fientliga regeringar noterar USA: s militära makt.
Libyen och Syrien kanske tänker efter hur de ska agera-
- om de tror att vi har en högeffekts kemisk laser-
- som kan förånga mänskliga mål från rymden.
Jag vet inte om ni har utomjordingar här, men ni har hemligheter.
Och det är dags att allmänheten får veta sanningen. Med all respekt.
Bra talat. Men ni har fel i en sak.
Det handlar inte om vad jag vill. Jag följer order från överordnade.
Du skriver om vad du vill på din blogg. Du har ingen ovanför dig.
Du bär det fulla ansvaret för allt du gör som är rätt, och fel.
Det gör vi alla, överste. Varenda en av oss.
Ursäkta mig.
Överste Martin här. Ja, det gjorde jag.
Nej, naturligtvis inte. Vadå?
Nej, jag gick inte med på... Ja, sir, förstått.
Jag har fått order att låta er utforska bortom Nivå Ett.
- Hur många nivåer finns det? - Två.
Vi är visst övervakade?
- Följer ni inte med oss? - Har beordrats att inte göra det.
Vem fan var det som ringde?
Jag tror de gick på det.
Jag säger ju att de är här. Inte bara på jorden, utan här på basen.
- Nu börjar han med gröna män igen. - Grå. Åtminstone var de i Roswell det.
Och Rendlesham. Är inte säker på de i Kecksburg, men jag misstänker det.
- Du läser för många serietidningar. - Jag delar med mig när du lär dig läsa.
Tyst grabbar, ni vet vad chefen tycker om vild spekulation.
Han är emot det.
Om utomjordingarna kommer litar jag inte på att du besegrar dem.
- Vad menar du? - Det räcker, Travis.
Att när det är dags skjuter du fienden, inte dig själv i foten.
- Vill du slåss med mig? Vill du det? - Jag slår inte fegisar.
- Det räcker, sa jag. - Han började!
Du tittar på en högre rang, flygsoldat. Håll tyst, eller tala med mig.
- Jag slår inte låtsashjältar heller. - Nej, Hannah!
Giv akt!
- Något vi behöver tala om, Travis? - Negativt, chefen.
- Och ni, Schumacher? - Ja, han... negativt, chefen.
Du är en ledare. Försök bete dig som en.
Ja, chefen.
Lediga, flygsoldater.
Du tycker inte de skulle fått gå ner där utan eskort?
- Min åsikt har ingen betydelse, sir. - Nej, tala fritt, Kamecki.
De borde inte vara här alls. Inte ens i närheten av basen.
Allmänheten lägger sig i! De borde tacka Gud...
Sluta tala fritt, Kamecki.
- Dr. Haven, kom till labbet, genast. - Ja, sir. Genast.
Ta med Angel Eye-kamerasystemet. Låtsas jobba på det.
- Låt det se ut som en stor hemlighet. - Ja, sir.
Och bär en vit labbrock, den fullbordar bilden.
Naturligtvis, sir. Redan gjort.
Dr. Keane. Jag skulle just till...
Tillträde Godkänt Ha En Bra Dag, Dr. Haven!
Hej. Vi var inte beredda på det här, men överste Martin nämnde något om...
Wow... ni är Sam Whitaker.
Ja, trevligt att träffas. Bry er inte om oss, vi är bara observatörer.
Toppen. Visst.
Ge mig ett ögonblick så ska jag visa er nåt riktigt häftigt.
- Köper du det här? - Nej, jag tittar bara.
- Letar du efter bilden? - Vilken bild?
Bilden. Den som alla kommer att se. Flaggresningen på lwo Jima.
Den nakna vietnamesiska napalmflickan. Det är bilden jag vill ha. Den som...
...miljoner kommer att se långt efter att jag är död.
Det är inte vad jag söker.
Vad söker du?
När jag var en liten flicka...
...väckte min bror mig en natt och sa att utomjordingar landade utanför.
Han körde ut mig och visade mig dussintals ljusa streck på hela himlen.
- Han bara djävlades med dig. - Det var en meteorskur.
Men jag ser fortfarande upp på himlen och tänker... vi kan inte vara ensamma.
Nej, de kommer. Om de inte redan gjort det.
Därför är jag här. Varför är du här?
Jag letar efter bilden.
Är du redo med den? Filma på då, fri eldgivning.
Så... varför kallade du mig en "Storföretagens marionett" på riks-TV?
Det gjorde jag inte. Jag kallade dig "Tabloidförrädare".
Det var ju mycket bättre.
Hörpå, du kan inte höja normerna utifrån.
Jag är på insidan varje dag, jag gör allt jag kan för att göra skillnad.
Du arbetar för ett TV-bolag vars slogan är "Vi går bakom rubrikerna".
- Och? - Ditt jobb är att gå bakom rubrikerna.
Som om Operakällaren skulle säga "vi gör mat du kan äta".
Tror du inte jag slåss med mina chefer varje dag för att få göra viktiga jobb?
Nej. Jag tror inte du kämpar hårt nog.
- Okej. Får jag ge dig ett råd? - Visst, jag är så nyfiken.
Du utmanar översten. Du får inte den riktiga storyn genom attack.
Du gör dig till vän med honom. Gör honom komfortabel. Få hans tillit.
Sedan lirkar du det du vill ha ur honom.
Varför tror du han släppte oss lösa härnere?
Det är som schack. Översten visste att vi inte spelade hans spel-
- så han gjorde ett drag vi inte väntade oss. Gav oss nåt vi ville ha-
- i hopp om att vinna något större.
Haven borde varit där nu.
Så det finns inget att hitta härnere, eller han vet att vi inte finner det.
Eller ett tredje alternativ, det finns något som översten vill vi ska hitta.
Så du menar att han vill att vi ska hitta något han inte bara kan ge oss.
Jag menar... ja. Kanske.
Okej... vi är redo.
Tre, två, ett.
Jag förstår inte.
Titta närmare.
Det är en osynlighetssköld.
Min arm omges av ljus så att ni bara ser ljuset bakom armen som försvinner.
Herregud!
Jag visste att vi hade teknologin, men inte att den var så...
- Den är mer avancerad än... - Men det bästa är att...
Lyssna! Alla måste evakuera området och återvända till marknivå.
Jag förklarar däruppe. Stäng av den där nu!
- Varför kan vi inte... - Lyssna, miss Fallon.
Min prioritet är att få forskarna i säkerhet, klarar ni er är det bra.
Nej!
Ut allihop! Sätt fart! Ut härifrån!
- Fortfarande sur över det Travis sa? - Varför det? Han hade rätt.
- Jag är en låtsashjälte. Du kan storyn. - Jag vet vad jag läser.
Men du läste inte hur de sålde mig på den.
Nerdrogad på sjukhus i Tyskland, nån journalist kastar till mig en story.
"Kvinnlig flygare nerskjuten i krigszon, ensam överlevande" -
- " tömmer sitt vapen med bruten arm när hon driver bort fiendetrupper."
"Undkommer till fots, räddar sårad föräldralös på vägen."
Du blev ju nerskjuten. Och du är en kvinna.
De fick i alla fall till det rätt.
Min axel var stukad. Jag bröt aldrig armen. Sköt aldrig med mitt vapen.
Jag bara sprang. Så fort jag kunde.
Ungen var i samma helikopter som jag, jag höll i honom, när vi lämnade den.
Jag minns bilden. Och intervjun i "60 Minuter".
- Du var Stålkvinnan i en månad. - Ja.
Varje gång jag försökte säga att det var fel sa militärskribenten:
"Håll bara med, ditt land behöver dig. Du är en inspiration."
Hur kan man inspirera människor med lögner?
Ärligt talat var jag lättad när Claire Fallon avslöjade allt.
Jag kunde aldrig leva upp till det de krävde av mig.
Var inte ens stark nog att säga sanningen.
Tja... du har i alla fall varit i strid.
Hoppas vi inte hittar nåt galet däruppe.
Klart!
Nej!
Vad försöker ni göra, överste?
Sätt fart.
Klart.
Sätt fart! Vi sticker!
Sam! Ta de där lamporna!
- Överste, vad är det som pågår? - Tyst!
Vad var det i ventilationstrumman?
Kevin! Kom!
En sekund bara.
Det är bilden.
Skjut!
Förbannat!
Vad i helvete var det?
Det minsta av våra problem.
Vad menade du förut när du sa det där om strid?
Jag vet inte vad du talar om.
Du sa att jag varit i strid, som om du inte varit det.
Sa jag det?
- Du råkade skjuta dig i foten... - Det var ingen olycka.
Jag gick aldrig ens i strid. Jag var så rädd.
Jag hörde röster som sa "gör det inte".
Så jag lämnade hangarfartyget, riktade vapnet mot min fot...
...och boom! Tillbaka ombord. Tillbaka i säkerheten.
Snyggt jobbat, vad?
Du satte i alla fall din fot på slagfältet, vissa kommer inte så långt.
- Gör det ont nån gång? - Nej, inte där.
- Giv akt! - Genast, sir.
- Shoes, du kommer med mig. - Ja.
- Hannah. - Jag kommer med.
Du stannar i hangaren.
- Med all respekt... - Jag behöver en sergeant häruppe.
- Du är högst i grad. - Ja, chefen.
Ja, sir. Bekräftar. Backup kommer, sir.
Shoe, krossa glaset!
Det ser ut som om ni alla hoppar upp sex säkerhetsnivåer. Håll er vakna!
Om något som inte är mänskligt kommer upp hit... döda det.
Ja, chefen.
- Sa han "något som inte är mänskligt"? - Jag sa det ju!
Då så, flygsoldater, ni har alla varit i strid?
- Vad är det här? - Sista utvägen.
- Fan! Nån kallar på hissen nerifrån. - Vad menar ni, "nerifrån"?
Ni sa att det bara fanns två nivåer.
Herregud...
Hon... hon är ute.
Kom igen, du klarar dig.
Ut härifrån!
Hon är borta.
Inga utomjordingar på Area 51, överste?
Jo, det finns det.
J-Rod.
Det här måste vara våra ärade gäster.
- Vad i helvete kan ha gjort detta? - Inget från den här planeten.
Skjut inte!
- Det är grönt. - Grönt.
Den blå pricken är vi, röda prickar är våra måltavlor.
"Måltavlor? Det finns fler än en?"
Den vägen.
Beredda!
Hör på. Vi måste vara beredda att skicka ner en grupp till.
- Om de inte kommer tillbaka. - Bli fler döda tills ingen är kvar?
- Är det er plan? - Som ni ska lyda. Problem, flygsoldat?
Nej.
- Här kommer den! - Vad kommer? Vad är det?
Fan vet! Bara skjut den!
Hoppade något just upp på hissen?
Hannah! Var beredd. Något kommer med hissen.
Sätt fart! Formering! Täck hissen!
Grönt.
- Varför kom den upp igen? - Jag vet inte.
Säker på att det är grönt? Varför stängs inte dörren?
- Det räcker, James. - Nåt är fel! Hissar går inte själva.
- Jag stänger dörren. James! Tillbaka i formering!
Varför fungerar den inte?
Är du okej, Hannah?
Är du okej, Smith?
Se upp!
Ta den djäveln!
- Vi fick den, grabbar. - Vi fick den!
- Det här är sergeant Hannah. - Överste Martin här, är på Nivå Tre.
- Jag visste inte det fanns en Nivå Tre. - Sergeant Hannah, när dagen är över... >
...kommer ni att veta en massa saker ni inte visste förut.
Vi dödade den där saken.
Två man förlorade, en till av egen eld, och jag är sårad. Vi har halv styrka.
- Ni är sårad? - Den tuggade på mig, inget allvarligt.
Lyssna sergeant, ni blev biten av en Molochopod.
Såret är inte dödligt, men Lady Död har också rymt.
Hon är större, smartare och snabbare. Om ni stöter på henne-
- så vet hon av sårlukten att ni stred mot hennes baby.
Den saken var en baby?
Vi försöker ta oss upp igen, men måste ta en annan väg.
Chefen och hans grabbar jagar den här, missar de är ni sista försvarslinjen.
Ni kan inte låta henne undkomma från basen, förstått?
- Ja, sir. - Lycka till. >
- Vi dödade den. - Jag kan inte tro det.
Till mig.
Vi behöver en plan.
Det här är globalt.
Så, J-Rod, berätta hur du hamnade här.
Min farkost träffades oavsiktligt av en missil för 60 år sedan.
Mina vänner här på basen försöker hitta en väg hem åt mig.
Det är kusligt. Han ser exakt ut som de falska bilderna från 50-talet.
De bilderna är inte falska. Vi vet ännu inte vem som läckte dem.
J-Rod, har du sett Patient Nolls dataskärmar?
Efter åratals väntan på att fly tror jag inte han lät sig dödas så lätt.
Är han död måste vi få det bekräftat.
- Hur fungerar den där? - Patient Noll har ett chip i huden...
...som visar hans tillstånd och plats. Alla utomjordingar här har det.
- Utom jag. - Det stämmer.
Den rörliga röda pricken är Lady Död. En av de stilla röda är Lille Djävulen.
- Den andra är... - Överste Martin här.
Vi har ett nytt huvudmål. Han verkar vara i matförrådet, möjligen död.
- Ta inga risker. - Bekräftat, sir. >
- Den är härinne nånstans, chefen. - Se upp.
- Han är den farligaste, eller hur? - Vad?
Patient Noll.
Ni oroar er mer för honom än för monstret som förstörde hissen. Varför?
Vad kan han göra?
J-Rod, lås dörren.
För säkerhetens skull måste ni alla testas innan vi går vidare.
Löjtnant Kamecki, ge mig ert gevär. Jag täcker er.
Vad? Vänta, vad händer?
Patient Noll kan imitera andra humanoider.
Det finns sätt att identifiera honom, och då jag inte vill skära i er alla-
- för att se om ert blod är blått så får löjtnant Kamecki lysa i era ögon.
Om era pupiller reagerar är ni mänskliga.
Om inte, så skjuter jag er åt helvete.
Chefen?
Grön.
Vi är nära den.
Grön.
Vänta nu.
Det här är löjligt. Jag är ingen utomjording!
- Ni kan inte mena allvar. - Dödligt allvar.
Grön.
Ni då, överste? Borde inte ni och Kamecki testas?
Jo. Naturligtvis.
- Jag använder inte skjutvapen. - Det gör jag.
Grön.
Varför gör du detta? Varför har du vänt dig mot våra värdar?
Har de inte tagit väl hand om dig?
- Han tog ut chippet, Kamecki är död. - Ja, jag vet.
Till mig, mannar. Håll ett öga på den, vi vet inte var den andra är.
Chefen, den är här!
Den är i taket! Eld!
Herregud, jag ser den!
- Herregud! De är verkligen här! - Vad är här?
Vad i helvete var det där?
Chefen! Bakom er!
Alla sprängämnen. Om det kan smälla ska det i jeepen.
Det är okej, Smith, vi har den.
Jag svär, vi tar dig till sjukhus när det är över.
- Ska vi inte behålla några granater?
Den lilla gjorde nästan slut på oss, den här är större. Vi har en chans.
Går det inte spelar det ingen roll vad vi gör.
- Håll ut, flygsoldat. - Ja.
Chefen, hör ni mig?
Om vi går upp har vi Lady Död lös, går vi neråt...
Jag förstår inte varför Patient Noll infiltrerade er grupp-
- istället för att lämna basen. Finns det något här han vill ha?
Jag vet inte. Jag vet bara att han är starkare. Hur gjorde han med lådorna?
Om han lärt sig att simulera förmåga som utseende kan han tagit det av mig.
Vi vet inte vad han kan. Han har haft samma tid att studera oss som vi han.
Vi kan inte låta Patient Noll komma undan.
Strunt i honom. Hur kommer vi undan?
Vi har viktigare saker att oroa oss för. Om han kommer undan...
- Vad händer då? - Han försvinner bland allmänheten.
- Sen kontaktar han sitt moderskepp. - Hur vet ni det?
Sedan är det bara en tidsfråga innan ett storskaligt anfall.
- Hur vet ni det? - För att vi haft honom i över 25 år.
- Jag vet allt om honom. - Utom när han tänkte fly.
- Vi har ett annat problem, överste. - Vad?
Områdets självförstöringssekvens har aktiverats.
Vem skulle göra det? Vem?
Min överordnade, general Hammer. Han har sista ordet över allt här.
Förbannat! Han överger oss. Är du säker på detta?
Varför sänder inte systemet ut evakueringslarm?
- Er överordnade kanske inte ville det. - Bara 35 minuter till detonation.
Vi måste hitta Patient Noll först. Låt mig tänka. Ur vägen!
Självförstöringssekvensen aktiverades utanför basen.
Då kan jag inte stoppa den. De har blockerat mitt tillträde, men...
...du kanske kan gå förbi blockeringen telekinetiskt på min kontorsdator.
- Jag tror det kan fungera. - Bra.
Bra. Lyssna på mig, Du försöker ta dig in i systemet.
Vare sig det går eller inte, så möter du oss vid personhissen om 15 minuter.
- Okej? - Jag ska, överste.
- Vi drar. - Kom igen, det kan fungera.
Vart ska vi?
- Rum 4118. - Vi går.
- Fortsätt. Vad fan gör du uppe?
Det är ingen fjärrutlösare, det är tråd. Så någon måste...
- Du kan inte. - Det kan jag.
Vi vet båda att jag inte klarar det.
Du hade rätt, Claire. Vi ansvarar alla för våra handlingar, order eller ej.
Fyrtio år i militären. Och jag har lärt mig en sak.
När allt är sagt och gjort... svarar du bara inför en person. Du själv.
De tog det här från vapenförrådet. Det är en "popper".
Den skjuter en liten sprängladdning, som en armborstskäkta i miniatyr.
Träffar du en arm eller ett ben sprängs det av.
Den är för litet för jeepen, men kan vara till nytta.
Bäst att du går.
När stängdes hissdörren?
Till jeepen! Allihop, upp på jeepen.
Jag har fått nog av hemligheter. Hemligheter som dödar mina mannar nu.
Det är dags att folk får reda på sanningen. Klarar ni det?
Kanske inte ensamma. Men om vi slår oss ihop med Sams nivå av inflytande.
Och Claires rykte om integritet... då kan ingen dölja den här historien.
Ni filmar allt.
Barion, hon är därinne ensam.
Ta den här. Jag behöver den inte.
Det stämmer, det är mig du vill ha.
Fort!
Sätt fart! Ta skydd!
Kör, Smith! Nu!
Kom och ta mig, din stora fula utomjording!
Öppna eld!
Sådär ja! Bäst du springer!
- Är du okej? - Ja...
Jag trodde de hade högteknologiska vapen som tog hand om de här sakerna.
- Det har de antagligen. - Varför använder de dem inte då?
Jag antar att nån anser att utomjordingarna är mer värda än vi.
Vi måste göra det här själva.
- Jag har en reservplan. - Vad tänker du?
Jag vet inte hur länge den här räcker så vi måste skynda oss.
Det är mig hon vill ha. Så det är det hon ska få.
Varning Rum 4118 Karantänen Bruten
Han är här.
Kom. Sätt fart.
Vänta.
- Nu eller aldrig! - Gå! Nu!
Nu!
Jag vill inte skada dig. Det har spillts nog med blod.
Lyssna på mig.
Om vi stannar dör vi allihop. Så snälla...
Ni ljög för mig, överste.
Snälla J-Rod...
Ni sa att jag hjälpte er förstå era utomjordiska gäster-
- så att de kunde skickas hem. Istället blev jag ett redskap för er grymhet.
Vi var tvungna att studera din vän. För att förstå dig bättre.
Han dog i kraschen.
- Var missilträffen en olycka? - Nej.
Jag är ledsen. Det är slut.
Vad som än hände är jag ledsen.
Nej!
Men vi ska avslöja sanningen om det här stället.
Jag tror er inte.
Det är sant! Han vill visa världen vad som händer här!
- Han ska hjälpa oss avslöja stället. - Man kan inte lita på denna man.
Min kamera är förstörd. Vi behöver översten!
Utan hans beskydd blir du fångad och tystad, förstår du inte?
Du måste lita på oss! Vi måste berätta vad som händer här!
Snälla...
Nej!
Är du okej?
Sam?
- Sam, är du okej? - Ja, jag tror det.
- Något är fel. - Täck mig.
Klar?
Förbannat.
Han kom undan.
Herregud, Sam. Kan du gå?
Hannah!
- Fick vi den? - Ja.
Är du okej? Kan du gå?
Jag tror jag bröt armen på riktigt den här gången. Flygsoldater gråter inte.
De blöder tårar.
- Patient Noll är kvar på området. - Jag stoppade inte självförstöringen.
- Vi är fortfarande i fara. - Herregud.
Personhissen borde fortfarande fungera. Hoppas han inte vet det ännu. Följ mig.
Håll ut, Sam, vi ska ut dig härifrån.
- Klarar vi det i tid, överste? - Om absolut inget annat går fel.
- Kanske. - Inget annat?
Lady Död kan vara däruppe. Fordonen kan vara förstörda.
- Patient Noll kan vänta i bakhåll. - Ja.
- Dödade ni henne? Ja, sir.
Bra jobbat. Kom. Stället exploderar om mindre än tio minuter.
Vår farligaste inneboende är ännu fri, om han tar sig ut från området-
- måste vi sätta upp vägspärrar. Vi kan inte låta honom komma undan!
- Överste! Vem ringer ni? - General Hammer.
Hon vet vad som behöver göras.
Sam? Vad gjorde du?
Han är en utomjording! Skjut honom!
Här slutar det, Patient Noll.
Tack.
Är du okej?
Vi har nu sju minuter.
Hoppa in allihop! Sätt fart!
- Bara kör! - Jag kör så fort jag kan.
Jag rekommenderar högre fart för att undvika nedfallet.
Strunt i det! Bara kör!
Flygvapnet och Pentagon kommenterar inte bilderna ni just såg.
De kommenterar inte heller, eller ens bekräftar-
- att miss Fallon och Mr. Whitaker och deras team var där.
Men jag var där, och såg den mest otroliga explosion jag nånsin sett.
För att inte nämna att täcka den största story jag nånsin täckt.
- Du kommer faktiskt att slå den. - Claire Fallon. Du tog dig ut.
Ja. Och jag tog med några vänner.
Jag antar att ni har frågor till mig.
Folk måste få reda på sanningen.
Stanna kvar. Vi är strax tillbaka med den här exklusiva intervjun.
Team Wild Animals
Udgivet på: www.HoundDawgs.org